กิจกรรมและประชาสัมพันธ์ รูปใหญ่ซ้าย-ล่าง (EN)

Call for Works for the First “Asian Youth” Tourism Photographic Art Exchange

The activity is sponsered by the Bureau of International Exchange and Cooperation, Ministry of Culture and Tourism of the People’s Republic of China Purpose Connection between cultures and arts, among learning between civilizations and sharing of the future. Content Young photography enthusiasts in Asia are invited to participate in a transnational photographic art exchange activity […]

Golden Autumn October, Qinghai Caifeng Creation Achievement Exhibition of Thai Artists Welcomes National Day

Chakapong Phaetlakfa ชื่อ:ผศ.ดร.จักรพงษ์ แพทย์หลักฟ้า Assistant Prof.Dr.Chakapong Phaetlakfa วันเดือนปีเกิด:24 เมษายน พ.ศ.2509 คุณวุฒิ:ศิลปศาสตรดุษฎีบัณฑิต ศิลปวัฒนธรรมวิจัย มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ที่ทำงาน:คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ การแพร่ระบาดของโรค โควิด-19 ทำให้วิถีชีวิตของคนในสังคมปัจจุบันเปลี่ยนเป็นวิถีชีวิตแบบปกติใหม่ (New Normal) วิถีการดำรงชีวิตของมนุษย์เปลี่ยนไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างจีนและไทยก็เป็นประเด็นสำคัญยิ่งที่ต้องดำเนินการต่อไป แต่ก็ต้องมีการปรับตัวให้สอดคล้องกับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไป การจัดนิทรรศการทางศิลปะแบบออนไลน์ จึงเป็นอีกทางเลือกหนึ่งที่จะเป็นช่องทางในการกระชับความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศในยุค (New Normal) ธรรมชาติและสภาพแวดล้อมของแผ่นดินจีนที่งดงามและกว้างใหญ่ไพศาล มีพลังผลักดันให้เกิดแรงบันดาลใจและจินตนาการสร้างสรรค์ นำเสนอความงามที่เกิดจากความประทับใจในการชื่นชมบรรยากาศทิวทัศน์หมู่บ้านระหว่างทางไปเมืองชิงไห่ ที่เต็มไปด้วยกลุ่มเมฆหมอกที่งดงามปกคลุมสภาพแวดล้อมและสะท้อนวิถีชีวิตของชุมชนหมู่บ้าน ชื่อ:ผศ.ดร.จักรพงษ์ แพทย์หลักฟ้า Assistant Prof.Dr.Chakapong Phaetlakfa วันเดือนปีเกิด:24 เมษายน พ.ศ.2509 คุณวุฒิ:ศิลปศาสตรดุษฎีบัณฑิต ศิลปวัฒนธรรมวิจัย มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ที่ทำงาน:คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ชื่อภาพ หมู่บ้านระหว่างทางไปชิงไห่ 2 ศิลปิน ผศ.ดร.จักรพงษ์ แพทย์หลักฟ้า สื่อวัสดุ สีน้ำบนกระดาษอาเชส์ 300 แกรม ขนาด […]

online music show By a young artist from the Kalayani Vadhana Institute of Music, the song “Moon Represents My Heart”

การแสดงดนตรีออนไลน์ โดยศิลปินเยาวชนจากสถาบันดนตรีกัลยาณิวัฒนา บทเพลง “พระจันทร์แทนใจฉัน” ไทย-จีน ภิรมย์ชมจันทร์ เต็มดวงทั่วหล้า ดนตรีไร้พรมแดน! ในช่วงเวลาพิเศษเช่นนี้เมื่อทั่วโลกกำลังเผชิญกับการระบาดของโรคโควิด-19  ปิดกั้นช่วงเวลาอันแสนพิเศษในการรวมตัวกันของครอบครัว ภายใต้การสนับสนุนของสถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำราชอาณาจักรไทย ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ และสำนักงานการท่องเที่ยวแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ ร่วมกับสถาบันดนตรีกัลยาณิวัฒนา เอาชนะความยากลำบากในช่วงเวลาของการแพร่ระบาด ได้ทำการคัดเลือกบทเพลง “พระจันทร์แทนใจฉัน” ที่ชาวจีนและชาวไทยคุ้นเคยเป็นอย่างดี โดยใช้เครื่องดนตรีประจำชาติไทย ได้แก่ ระนาด ขลุ่ย ซออู้ของไทยและซอเอ้อร์หูของจีนผสมผสานกับเครื่องดนตรีตะวันตก เช่น เชลโล วิโอลาและไวโอลิน จัดทำขึ้นเป็น MV การแสดงดนตรี “ออนไลน์” โดยเปิดตัวเป็นพิเศษในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ ขอให้ชาวจีนและชาวไทยสุขสันต์กับเทศกาลนี้! สุขภาพแข็งแรงและมีความสุขกายสบายใจ! คำกล่าวอวยพรจากผู้ช่วยศาสตราจารย์ ชูวิทย์ ยุระยง อธิการบดีสถาบันดนตรีกัลยาณิวัฒนา คำกล่าวอวยพรจากนักศึกษา ของสถาบันดนตรีกัลยาณิวัฒนา

“Love reading, win money” for the year 2021

รายชื่อผู้ได้รับรางวัลชนะเลิศในกิจกรรม “รักการอ่าน ชิงเงินรางวัล” ประจำปี 2021 กิจกรรม “รักการอ่าน ชิงเงินรางวัล” เป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นโดยศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ กิจกรรมนี้ได้รับการตอบรับและการสนับสนุนจากผู้อ่านเป็นอย่างมาก นับตั้งแต่กิจกรรมได้เริ่มขึ้นในเดือนมีนาคมของปีนี้ มีการส่งผลงานเข้าประกวดเป็นจำนวนมาก ผลงานที่ส่งมาต่างมีเนื้อหาครอบคลุมหลากหลายสาขาได้แก่ วัฒนธรรมจีน การพัฒนาเทคโนโลยีจีน วรรณกรรมจีน และประวัติศาสตร์จีน ตัวอักษรแต่ละตัวในบทความต่างสะท้อนให้เห็นถึงความรัก ความชื่นชอบในวัฒนธรรมจีน ผลงานทั้งหมดต่างแสดงถึงความจริงใจและความรู้สึกอันซาบซึ้ง ผู้เข้าแข่งขันหลายท่านได้กล่าวถึงว่าตนเป็นลูกหลานของชาวจีนมีความรักในแผ่นดินเกิดของบรรพบุรุษ ได้เป็นสักขีพยานในการเจริญก้าวหน้าของประเทศจีนภาคภูมิใจในความเป็นชาวจีนและชาวจีนโพ้นทะเล และจะส่งเสริมคำกล่าวที่ว่า “จีนไทยใช่อื่นไกลเป็นพี่น้องกัน” ตลอดไป ไม่กล่าวถึงไม่ได้ว่า ในบรรดาผลงานต่างๆ มากมาย เยาวชนต่างมีผลงานอันโดดเด่นอยู่ไม่น้อย ทั้งนี้เพื่อให้เยาวชนรุ่นหลังมีความรักในการอ่านมากขึ้น ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีนณ กรุงเทพฯ จึงได้เพิ่มรางวัลสำหรับเยาวชนเป็นพิเศษเพื่อส่งเสริมให้เด็กๆ มีความสนใจในวัฒนธรรมจีนมากยิ่งขึ้น หลังจากทำการคัดเลือกและตัดสินอย่างถี่ถ้วนแล้วรายชื่อผู้ชนะของกลุ่มผู้ใหญ่และกลุ่มเยาวชนพร้อมทั้งภาพถ่ายของผลงานที่ได้รับรางวัลชนะเลิศมีดังนี้! กลุ่มผู้ใหญ่ รางวัลที่ 1 จำนวน 1 รางวัล คุณสมบัติ แซ่เบ๊ รางวัลที่ 2 จำนวน 2 รางวัล (ไม่เรียงตามลำดับคะแนน)  คุณเสฎฐวุฒิ ชูชาติพงษ์ คุณลดาวัลย์ ไข่คำ รางวัลที่ 3 จำนวน 3 รางวัล […]

Bridge of Friendship & Ambassadors of Culture Note on the China Soong Ching Ling Foundation “Junior Cultural Ambassadors” event 2021 (for overseas organizations)

阅读原文、获取报名表等附件请点击下面链接 For more information and attached files please click http://www.sclf.org/tzgg/202106/t20210605_20166.htm Bridge of Friendship & Ambassadors of Culture Note on the  China Soong Ching Ling Foundation “Junior Cultural Ambassadors” event 2021 (for overseas organizations) 各海外中国文化中心、各学校、各院团、各国青少年: China Cultural Centers, schools, colleges and young people from across the globe: 文明因交流而多彩、文明因互鉴而丰富,丰富多彩的世界正是在人类文明的交流互鉴中塑造而成的。青少年是文明的使者、世界的未来。为进一步加强中外青少年的沟通和了解,中国宋庆龄基金会联合各海外中国文化中心向全球13至16岁青少年发出邀请,共同参与“友谊的桥梁 文化的使者2021中国宋庆龄基金会‘文化小大使’”活动。通过网络进行交流互动,谱写友谊篇章。 Exchanges enhance diversity, mutual learning enrich cultures. […]

The Four Stunning Seasons of China – Your Perspective

If you enjoy travelling and photography, please join us; If you love sharing and chatting about stories “on the road”, please join us; If you are attracted by the four dazzling seasons and, like us, want to show the world the magnificent landscapes of beautiful China, then come along. . Join www.travelchina.org.cn and share your […]

X
X