Director’s message
CCC MEMBER
About Us
Contact Us
- T: (66) 02-2461666
- F: (66) 02-2460694
- E: cccinbkk@gmail.com
Follow Us
Activities
Video series “Beautiful countryside and cultural heritage protection” Qingyang City, Gansu Province
เมืองชิ่งหยางตั้งอยู่ทางตะวันออกของมณฑลกานซู่ ถุงหอมใบเล็กๆ ที่รวบรวมประวัติศาสตร์วัฒนธรรมกว่าพันปี เมืองชิ่งหยางตั้งอยู่ทางตะวันออกของมณฑลกานซู่ ลุ่มแม่น้ำฮวงโหตอนกลางและตอนล่าง นี่คือพื้นที่ดินเหลืองอันกว้างใหญ่และอุดมสมบูรณ์ที่สุดในโลก เป็นแหล่งกำเนิดอารยธรรมทางการเกษตรของจีน ได้รับการขนานนามว่า ยุ้งฉางหลงตงชิ่งหยางมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและวัฒนธรรมอันงดงาม วัดถ้ำหินขนาดใหญ่ ละครหุ่นเงาที่มีเอกลักษณ์พิเศษไม่เหมือนใคร ถุงหอมของเมืองชิ่งหยางมีชื่อเสียงเป็นอย่างมาก ตามบันทึกใน “คัมภีร์หวงตี้เน่ยจิงฉีป๋อ บรรพบุรุษของการแพทย์จีนเคยนำถุงยามาใช้ในการป้องกันโรคระบาดและห้ามพิษงู ชาวกานซู่ที่มีทักษะและฝีมือได้ทำการแปรรูปถุงยาชนิดนี้ ได้ทำการออกแบบเป็นรูปทรงสามมิติและการปักลวดลาย . ด้านในอัดแน่นด้วยผ้าฝ้ายและเครื่องหอมสมุนไพร เป็นเครื่องตกแต่งที่ขาดไม่ได้สำหรับทุกครัวเรือนในช่วงเทศกาลวันไหว้บ๊ะจ่าง เป็นการสื่อถึงความปรารถนาของผู้คนในการขับไล่สิ่งไม่ดีและขอให้ชีวิตมีความสุข ชาวกานซู่ที่มีทักษะและฝีมือได้ผสมผสานประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ความคิดสร้างสรรค์ และแฟชั่นเข้ากับทักษะอันเป็นมรดกทางวัฒนธรรม สร้างชีวิตใหม่ให้แก่งานหัตถกรรมพื้นบ้าน “ถุงหอมใบเล็กๆ ที่รวบรวมประวัติศาสตร์วัฒนธรรมกว่าพันปี”
Food-themed micro documentary A Taste of China: Journey of Xinjiang
A Taste of China: Journey of Xinjiang This food-themed micro documentary A Taste of China: Journey of Xinjiang Cuisine is totaled 5 episodes for the first series, including fiverepresentative cities (Urumqi, Turpan, Altay, Ili and Kashgar) from different regions of Xinjiang, China. A variety of border-less narrative techniques combining food, humanities and tourism are employed. […]
“Chinese Tourism and Culture Week” activity
จะพาทุกท่านไปสัมผัสประสบการณ์การท่องเที่ยวบนธารน้ำแข็งและหิมะ ทางออนไลน์ ซึ่งในครั้งนี้ทางศูนย์ฯจะนำเสนอเขตฉงหลี่ ไท่จื่อเฉิงเสี่ยวเจิ้นสถานที่สำคัญในการจัดงานโอลิมปิก 2022 มณฑลเฮยหลงเจียง จี๋หลิน ซินเจียง ชานตง และมองโกเลียใน เป็นต้น ขอเชิญทุกท่านท่องไปกับทิวทัศน์ที่สวยงามของฤดูหนาว เที่ยวไปกับความร่ำรวยทางวัฒนธรรมเมืองหนาวอันเป็นเอกลักษณ์แห่งประเทศจีนในชุดภาพนี้ . แสกนคิวอาร์โค้ดในภาพด้านล่างหรือเปิดลิงค์เพื่อรับชมประสบการณ์เสมือนจริงในการท่องเที่ยวดินแดนเหมันต์ในประเทศจีนอันงดงามไปพร้อมๆกันเลยค่ะ https://spring.3rdplanet.com.cn/icesnow/index.html
Yan Kunji, the successor of the Xia Bu cloth.
อำเภอหรงชาง มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม ในปี พ.ศ. 2551 ทักษะการทอผ้าเซี่ยปู้ของอำเภอหรงชางได้รวมอยู่ในรายการการคุ้มครอง “มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม” ชุดที่สอง เซี่ยปู้ (ผ้าฤดูร้อน) เป็นผ้าทอลวดลายพื้นเรียบธรรมดาที่ทอด้วยมือจากใยป่าน ในประวัติศาสตร์เรียกว่า “ผ้าไหมมั่งคั่ง” กว่า 4,000 ปีก่อน บรรพบุรุษชาวจีนโบราณใช้ใยป่านเพื่อทอผ้า ผ้าทอมือจากใยป่านชนิดนี้มีความนุ่มกว่าผ้าไหมและเป็นผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมสำหรับใช้เป็นเสื้อผ้าในฤดูร้อน ดังนั้นจึงได้ชื่อว่า “เซี่ยปู้ (ผ้าฤดูร้อน)” วิธีการผลิตเซี่ยปู้ยังไม่เคยเปลี่ยนแปลง ยังคงใช้วิธีการทอด้วยมือมาจนถึงปัจจุบัน ชื่อของใยป่านมีการเปลี่ยนแปลงอยู่หลายครั้ง ในสมัยราชวงศ์ฮั่นเรียกว่า สู่ปู้ ในสมัยราชวงศ์ถังเรียกว่า ปานปู้ ในสมัยราชวงศ์ซ่งเรียกว่า เจี่ยนปู้ และในปัจจุบันเรียกว่า เซี่ยปู้ ตำบลผานหลง อำเภอหรงชาง นครฉงชิ่ง ประเทศจีน บ้านเกิดของเซี่ยปู้ในประเทศจีน เป็นพื้นที่ผลิตเซี่ยปู้แบบดั้งเดิมของจีนที่มีชื่อเสียง โดยการทอเซี่ยปู้แบบทอมือดั้งเดิมนั้นต้องผ่านขั้นตอนทั้งหมดกว่า 10 ขั้นตอน เซี่ยปู้มีความเป็นธรรมชาติและความแข็งแรง เหมาะสำหรับการแสวงหาธรรมชาติและผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงของคนสมัยใหม่ นักออกแบบเดินทางเข้าสู่บ้านเกิดของเซี่ยปู้ในประเทศจีน พยายามสำรวจภาคสนามและประชุมเชิงปฏิบัติการอย่างต่อเนื่อง เซี่ยปู้มีความเป็นธรรมชาติและความแข็งแรง สอดคล้องกับการแสวงหาธรรมชาติและไลฟ์สไตล์อย่างมีคุณภาพของคนสมัยใหม่ การออกแบบช่วยให้เซี่ยปู้แบบดั้งเดิมมีการพัฒนาเพิ่มมากขึ้นในยุคร่วมสมัย ภาษาจีน https://mp.weixin.qq.com/s/Y22fkzrqwH1am4q1W2T1Hg
About China
source: Reuters BEIJING, July 1 (Reuters) – Chinese President Xi Jinping on Thursday hailed a “new world” created by the country’s people as China’s Communist Party marked the centenary of its founding, and warned foreign forces attemping to bully the nation will “get their heads bashed”. In an hour-long televised address from TiananmenSquare after watching […]
Weightlifter Hou Zhihui wins second gold for Team China in Tokyo 2020
Source: CGTN Hou Zhihui claimed the gold medal at the Tokyo Olympics women’s weightlifting 49-kilogram final, the second gold for Team China on Saturday. Hou lifted 94, 116 and 210kgs in snatch, clean & jerk and total in the final. All three numbers set new Olympic records for the women’s 49kg weightlifting event. “It’s different […]
Chinese hail as 21-year-old athlete Yang Qian wins first Tokyo Olympics gold medal
Source: Global Times Chinese athlete Yang Qian on Saturday claimed the first gold medal of Tokyo Olympic Games in women’s 10m air rifle. This is also the first gold medal for the Team China. Yang won gold with 251.8 points, a record-breaking score. Russian markswoman Anastasiia Galashina took the silver and Nina Christen of Switzerland […]
Video processing of the Chinese Cultural Center
Publicity Video
-
วิดีทัศน์แนะนำโลโก้ครบรอบ 10 ปีศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ 曼谷中国文化中心10周年标识设计理念和寓意讲解视频
-
เครื่องแต่งกายของชาวทิเบต 西藏服饰
วัฒนธรรม #ทิเบต เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมประจำชาติจีน #วัฒนธรรม #การแต่งกาย ของชาวทิเบตมีประวัติศาสตร์อันยาวนานที่มีสีสันและมีเสน่ห์เฉพาะตัว รูปแบบ วัสดุและวิธีการสวมใส่เครื่องแต่งกายของชาวทิเบตมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสภาพแวดล้อมทางภูมิศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ของทิเบต รวมถึงพฤติกรรมในชีวิตประจำวันของผู้คน -
การเต้นรำแบบทิเบต 西藏舞蹈
ชาว #ทิเบต เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ร้องเพลงและเต้นรำได้เป็นอย่างดี ได้รับการขนานนามว่า “เมื่อเริ่มพูดได้ก็ร้องเพลงได้ เมื่อเริ่มเดินได้ก็เต้นได้” วิดีโอสั้นด้านวัฒนธรรม “การ #เต้นรำ ทิเบต” แสดงถึงการเต้นรำทิเบต 18 รายการที่รวมอยู่ในรายชื่อตัวแทน #มรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ระดับประเทศของจีน เพื่อให้ผู้คนทั่วโลกได้สัมผัสกับเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของ #วัฒนธรรมทิเบต -
ธูปทิเบต 藏香
งานหัตถกรรมธูปทิเบต แฝงไปด้วยแก่นแท้ของ #วัฒนธรรม #ทิเบต ดั้งเดิมในประเทศจีน และเป็นหนึ่งในรายชื่อตัวแทน #มรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ระดับประเทศของจีน กระบวนการผลิตที่ซับซ้อน ยุ่งยากและอัตราส่วนของส่วนผสมที่ละเอียดเป็นเอกลักษณ์สำคัญของธูปทิเบตที่แตกต่างจากธูปอื่นๆ สีของธูปทิเบตส่วนใหญ่เป็นสีน้ำตาลอ่อนอมเหลือง สีดำและสีแดง รูปทรงแบ่งออกเป็นแท่งยาว รูปทรงหอคอยและแบบผง -
ความทรงจำของกานซู่ 甘肃的记忆丨“文化和自然遗产日”短视频展播
📍🎬 ความทรงจำของ #กานซู่ 丨นิทรรศการวิดีโอสั้นเรื่องมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้
.
✅ มณฑลกานซู่เป็นแหล่งกำเนิดที่สำคัญของชาติจีนและ #อารยธรรมจีน มี #เส้นทางสายไหมโบราณ ยาวกว่า 1,600 กิโลเมตร
.
มณฑลกานซู่ มีระบบนิเวศทางธรรมชาติที่หลากหลายและมีแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรม 7 แห่ง ได้แก่ อุทยานธรณีวิทยา “#จางเย่ตันเซี๋ย” #ป่าหินแม่น้ำเหลือง และ #น้ำพุพระจันทร์เสี้ยว ใน #ตุนหวง เป็นต้น กานซู่ได้รับคำชมจากนักท่องเที่ยวทั่วโลกว่าเป็น “แหล่งกำเนิดอารยธรรมจีนและพิพิธภัณฑ์มหัศจรรย์ทางธรรมชาติ” -
ผ้าทอป่านหนิงเซี่ย 宁夏麻编
📍🎬 #ผ้าทอป่านหนิงเซี่ย
.
รากฐานและจิตวิญญาณ丨นิทรรศการวิดีโอสั้นเรื่อง #มรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ใน #หนิงเซี่ย ประเทศจีน
.
✅ หนิงเซี่ย ตั้งอยู่ใจกลางแผนที่ของประเทศจีน เต็มไปด้วยมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันหลากหลาย ปัจจุบันมี 1 รายการในรายชื่อมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ 28 รายการในรายชื่อมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในระดับชาติ และ 224 รายการอยู่ในรายการมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในระดับมณฑล
.
“รากฐานและจิตวิญญาณ” รายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุย แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุย รวมถึง #ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ ที่เกี่ยวข้องผ่านวิดีโอ -
แท่นฝนหมึกหินเฮ่อหลัน 贺兰砚
📍🎬 #แท่นฝนหมึกหินเฮ่อหลัน
.
รากฐานและจิตวิญญาณ丨นิทรรศการวิดีโอสั้นเรื่อง #มรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ใน #หนิงเซี่ย ประเทศจีน
.
✅ หนิงเซี่ย ตั้งอยู่ใจกลางแผนที่ของประเทศจีน เต็มไปด้วยมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันหลากหลาย ปัจจุบันมี 1 รายการในรายชื่อมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ 28 รายการในรายชื่อมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในระดับชาติ และ 224 รายการอยู่ในรายการมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในระดับมณฑล
.
“รากฐานและจิตวิญญาณ” รายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุย แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุย รวมถึง #ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ ที่เกี่ยวข้องผ่านวิดีโอ -
ชาปาเป่า 八宝茶
📍🎬 #ชาปาเป่า
.
รากฐานและจิตวิญญาณ丨นิทรรศการวิดีโอสั้นเรื่อง #มรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ใน #หนิงเซี่ย ประเทศจีน
.
✅ หนิงเซี่ย ตั้งอยู่ใจกลางแผนที่ของประเทศจีน เต็มไปด้วยมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันหลากหลาย ปัจจุบันมี 1 รายการในรายชื่อมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ 28 รายการในรายชื่อมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในระดับชาติ และ 224 รายการอยู่ในรายการมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในระดับมณฑล
.
“รากฐานและจิตวิญญาณ” รายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุย แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุย รวมถึง #ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ ที่เกี่ยวข้องผ่านวิดีโอ
Exhibition
GUSHI COUNTY, XINYANG CITY, HENAN PROVINCE, CHINA
อำเภอกู้สื่อ เมืองซิ่นหยาง มณฑลเหอหนาน อำเภอกู้สื่อ เมืองซิ่นหยาง มณฑลเหอหนาน ได้เข้าร่วมโครงการขจัดความยากจน โดยได้มีการผลักดันให้ผู้ประกอบการด้านการท่องเที่ยวทั่วทั้งมณฑล ให้ความช่วยเหลือการพัฒนาโครงการ การจัดหาพื้นที่และแนวทางการฝึกอบรม ให้ความช่วยเหลือแก่หมู่บ้านสำคัญและครัวเรือนที่ยากจน จุดท่องเที่ยวในชนบททั่วทั้งมณฑล ทำให้มีผู้คนทั้งหมด 9,015 คนจากครัวเรือนที่ยากจน 3,019 ครัวเรือน ปัจจุบันหมู่บ้าน 14 แห่งที่เข้าร่วมโครงการขจัดความยากจน โดยการท่องเที่ยวต่างได้รับการปลดเปลื้องจากความยากจน
HAIPING YI VILLAGE, SHUICHENG COUNTY, GUIZHOU PROVINCE, CHINA
หมู่บ้านไห่ผิงอี๋ ตำบลสุ่ยเฉิง ตำบลสุ่ยเฉิง มณฑลกุ้ยโจว ประเทศจีน มีการค้นหาการสร้างสรรค์รูปแบบการย้ายถิ่นฐานเพื่อขจัดความยากจน ตามแนวความคิดที่ว่า “การย้ายถิ่นของชุมชน การสร้างแหล่งท่องเที่ยว การพัฒนาสวนสาธารณะ การกระตุ้นตลาดในเมืองและการขจัดความยากจนของประชาชน” การย้ายถิ่นฐานของคนยากจนในพื้นที่ที่มีสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติอันเลวร้ายไปยังเมืองสถานที่ท่องเที่ยว เมืองอุตสาหกรรม เมืองที่มีลักษณะเฉพาะชุมชนเมืองและสถานที่อื่น ๆ ที่มีสภาพการพัฒนาที่ดีกว่า และทำการสร้างแผนธุรกิจ การลงทุนที่หลากหลายการสร้างเสถียรภาพด้านการจ้างงาน การสร้างสรรค์อุตสาหกรรม การพัฒนาอุตสาหกรรมทั้งหกด้านไปพร้อมกันนี้ เป็นรูปแบบ “ไห่ผิงโมเดล” . สำหรับการย้ายถิ่นฐานเพื่อขจัดความยากจน หมู่บ้านไห่ผิง หมู่บ้านสร้างขึ้นบนภูเขาโดยแบ่งตามกลุ่มต่าง ๆ 6 กลุ่มตามแหล่งที่มาของชาวเผ่าอี๋ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเผ่าอี๋อย่างเต็มที่ และแสดงถึงประสิทธิภาพของรูปแบบการขจัดความยากจน “ไห่ผิงโมเดล” . #VisitingChinaOnline #Guizhou #OnlinePhotoExhibitions #รูปแบบการบรรเทาความยากจน #การขจัดความยากจน
JIANGBIAN GROUP, JINJIANG VILLAGE, LONGJI TOWN, GUILIN CITY, GUANGXI ZHUANG AUTONOMOUS REGION, CHINA
กลุ่มเจียงเบียน หมู่บ้านจินเจียง ตำบลหลงจี๋ เมืองกุ้ยหลิน เขตปกครองตนเองชนเผ่าจ้วง มณฑลกว่างซี กลุ่มเจียงเบียน หมู่บ้านจินเจียง ตั้งอยู่ที่ตำบลหลงจี๋ เมืองกุ้ยหลิน เขตปกครองตนเองชนเผ่าจ้วง มณฑลกว่างซี ประเทศจีน อยู่ใกล้กับนาขั้นบันไดหลงจี๋ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวระดับโลก มีความพร้อมในการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างสมบูรณ์ แต่นักท่องเที่ยวที่เดินทางมาที่นี่มีจำนวนน้อยและรายได้หลักยังคงมาจากเกษตรกรรมแบบดั้งเดิม รายได้ต่อปีของชาวบ้านต่ำกว่า 5,000 หยวนและมีประชากรที่ยากจนจำนวนมาก คิดเป็น 30% ของประชากรในพื้นที่ ในเดือนตุลาคม ปีค.ศ.2017 คณะกรรมการจัดแสดงนิทรรศการการพัฒนาการท่องเที่ยวกุ้ยหลินและบริษัท Airbnb ได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ โดยนำหมู่บ้านจินเจียงซึ่งเป็นหมู่บ้านที่ยากจน เป็นตัวนำร่องเพื่อดำเนินโครงการสร้างการท่องเที่ยวในชนบทเพื่อขจัดความยากจน . #VisitingChinaOnline #Guangxi #OnlinePhotoExhibitions #รูปแบบการบรรเทาความยากจน #การขจัดความยากจน
BASHAN GRAND CANYON SCENIC AREA, DAZHOU CITY, SICHUAN PROVINCE, CHINA
แกรนด์แคนยอนปาซาน อำเภอซวนฮั่น เมืองต๋าโจว มณฑลเสฉวน แกรนด์แคนยอนปาซาน (Bashan Grand Canyon) ตั้งอยู่ในอำเภอซวนฮั่น เมืองต๋าโจว มณฑลเสฉวน ประเทศจีน เป็นถิ่นที่อยู่อาศัยเพียงแห่งเดียวของชนเผ่าถู่เจียในมณฑลเสฉวน สถานที่ท่องเที่ยวระดับ 4A ของประเทศ เป็นโครงการแก้ไขปัญหาความยากจนผ่านการท่องเที่ยวในแหล่งท่องเที่ยวระดับประเทศ อำเภอซวนฮั่นใช้แนวคิด “สวยงามและสนุก” ในการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว . ซึ่งประสบความสำเร็จในด้าน “การขจัดความยากจน” นำไปสู่การลดจำนวนผู้ยากจนในพื้นที่แกรนด์แคนยอนปาซานจาก 91,000 คนในปี 2014 เหลือเพียง 2,000 คน ในปี 2019 นำพาหมู่บ้านยากจนทั้งหมด 102 แห่งในพื้นที่ออกจากความยากจน และผลักดันให้รายได้ต่อหัวของชาวชนบทในพื้นที่เพิ่มขึ้น 2,100 หยวน ประสบความสำเร็จบนแนวทางใหม่ในการบรรเทาความยากจนผ่านการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในพื้นที่ภูเขาที่ยากจน . #VisitingChinaOnline #SichuanBashanGrandCanyon #OnlinePhotoExhibitions #รูปแบบการบรรเทาความยากจน