2019-08-28
为庆祝中华人民共和国成立70周年,8月24日,“第14届中国电影节暨2019中泰影视交流周”在曼谷中国文化中心隆重开幕。本次活动由中国驻泰国大使馆、泰国文化部主办,曼谷中国文化中心、泰国留学中国大学校友总会、上海东方明珠国际交流有限公司及泰国国家电影协会联合会共同承办,上海市文化和旅游局、中国银行(泰国)股份有限公司、曼谷大学国际学院、施纳卡琳威洛大学创新传媒学院等也积极参与其中,共同促成了活动的圆满成功。中银泰国作为最早进入泰国市场的中资金融机构,已在泰国耕耘了25年,中国银行一直致力于推进中泰两国经贸往来及泰国本地经济发展,正加速推进成为新时代全球一流银行。
中国驻泰国大使吕健,泰国文化部部长义提蓬,中国驻泰国大使馆文化参赞常禹萌,曼谷中国文化中心主任顾洪兴、副主任张波,泰国民联厅副厅长塔莎妮,泰国中华总商会主席陈振治,泰国潮州会馆主席黄迨光,泰华妇女联合会创始主席陈淑卿博士,中国银行(泰国)股份有限公司董事长王宏伟,泰国留学中国大学校友总会主席罗铁英,泰国泰国国家电影协会联合会主席宋猜,中泰影视界专业人士、知名演员等嘉宾、民众和媒体出席开幕式。
顾洪兴主任首先欢迎各位莅临曼谷中国文化中心参加电影节开幕式,并热情介绍了本届活动的丰富内容和诸多亮点,希望提供良好平台共同探索中泰两国影视合作的更多可能。
罗铁英主席回溯了泰国留学中国大学校友总会自2003年起便联合中方有关单位联合主办“中国电影节”的历程,预祝本届活动在多方支持下一如既往取得圆满成功。
义提蓬部长表示举办电影节是增进两国文化互鉴的重要推动力之一,人民之间可以通过电影更加了解彼此生活,希望通过本次活动进一步加强民心相通。
吕健大使致辞时说,新中国成立的70年,也是中国电影发展的70年。70年间,中国电影在一代又一代电影人的努力下,向世界展现出独特的魅力和文化内涵,创造了举世瞩目的发展成就。作为世界第二大电影市场和世界电影生产大国,中国电影以前所未有的活力参与全球交流,用光影艺术向世界讲述中国的故事,与世界展开对话。希望借助“中国电影节”不断推动中泰影视交流与合作越走越深,为中泰“一带一路”务实合作的全面发展开创一片新的蓝海。
电影是继文学、戏剧、音乐、雕塑、绘画、建筑之后的第七艺术,它直接把一个国家人民的生活呈现在观众面前,具有超强的信息包含量和艺术感染力,是促进民心相通的重要媒介之一。在历年电影节成功举办的基础上,今年电影节活动内容不断丰富,形式推陈出新,影响力与日俱增。经过细致甄选,活动期间将展映4部优秀中国影片《流浪地球》《曹操与杨修》《春天的马拉松》《21克拉》、4部优秀中国电视剧《纳米核心》《爱情碟中谍》《匆匆那年》《求婚大作战》及4部优秀泰国影片《飞人类之吻》《骑机男孩》《天堂之河》《爱不言语》。为方便泰国观众,中国电影及电视剧全部加注了泰文字幕,泰国电影加注了英文字幕,力争跨越语言障碍,创造更完美的观影效果。
作为本次电影节的重要组成部分,现场精心布置了“中泰影视主题展览”,通过对取景地自然风光、人文景观的静态图片展示,以及循环播放精剪片花、体验互动VR科技等辅助手段,推介一批体现人类共同价值追求的优秀中泰作品,促进中泰两国影视媒体领域的更深层次务实合作,也进一步带动双边旅游往来。
此外,为了提高泰国民众尤其是在校大学生参加本次活动的积极性,进一步加深民间中泰文化交流,曼谷中国文化中心联合留学中国大学校友总会、曼谷大学等有关单位策划了“2019年微电影大学生比赛”,准备了丰厚物质奖品鼓励。
有关领导向参加展映的影视作品颁发证书
向获奖的微电影作品颁发奖杯证书
继2018年首次与泰国文化部合作举办“中泰电影节”后,今年泰方对再次合作表现出强烈意愿,将多部优秀中泰影片推广到曼谷中国文化中心剧场以外的更广阔区域,走入地处市中心的世贸商场SF影院、曼谷大学、诗纳卡琳威洛大学、泰缅边境经济重镇美索等地放映。
中泰影视行业见面会
本届电影节将持续到9月1日,预计截至电影节闭幕,观影人数将逾千余人次。人民网、中国新闻社、国际在线、中新社、即时新闻(Khao Sod)、CGTV等多家媒体给予了中、英、泰多语种宣传报道。
工作人员在世贸商场SF影院向观众介绍电影
中国银行(泰国)股份有限公司
请关注我们的微信、facebook、Line和网站以浏览更多信息
ท่านสามารถติดตามข้อมูลข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่
https://www.facebook.com/cccbkk/
http://www.cccbangkok.org/zh-cn/
Tel.02-246-1666