金秋十月泰国艺术家青海采风创作成果展喜迎国庆

Chakapong Phaetlakfa

• 姓名：Assistant Prof.Dr.Chakapong Phaetlakfa
• 出生年月：1966 年 4 月 24 日
• 学历：泰国诗纳卡宁威洛大学 文化艺术研究
• 博士学位（Srinakharinwirot University）
• 工作地点：泰国诗纳卡宁威洛大学 艺术学院
• （Srinakharinwirot University

 新冠病毒肺炎疫情改变了当今人们的生活方式，形成新常态（New Normal）下新的生活方式。中泰之间的文化交流将会继续深入开展，但必须适应不断变化的情况，在新常态下（New Normal），举办线上艺术展览是加强两国沟通交流的另一种选择方式。

中国辽阔美丽的自然环境，具有激发灵感和创造力的力量，此次作品是去青海旅途中当地村庄风景的美丽再现，作品描绘了青海被云雾笼罩的村庄景色和当地村民生活方式。

• ชื่อ：ผศ.ดร.จักรพงษ์ แพทย์หลักฟ้า
• Assistant Prof.Dr.Chakapong Phaetlakfa
• วันเดือนปีเกิด：24 เมษายน พ.ศ.2509
• คุณวุฒิ：ศิลปศาสตรดุษฎีบัณฑิต ศิลปวัฒนธรรมวิจัย
• มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ
• ที่ทำงาน：คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ

• ชื่อภาพ หมู่บ้านระหว่างทางไปชิงไห่ 2
• ศิลปิน ผศ.ดร.จักรพงษ์ แพทย์หลักฟ้า
• สื่อวัสดุ สีน้ำบนกระดาษอาเชส์ 300 แกรม
• ขนาด 56 x 77.5 ซม.

• ชื่อภาพ หมู่บ้านระหว่างทางไปชิงไห่ 3
• ศิลปิน ผศ.ดร.จักรพงษ์ แพทย์หลักฟ้า
• สื่อวัสดุ สีน้ำบนกระดาษอาเชส์ 300 แกรม
• ขนาด 56 x 77.5 ซม.

• ชื่อภาพ หมู่เมฆและภูเขา
• ศิลปิน ผศ.ดร.จักรพงษ์ แพทย์หลักฟ้า
• สื่อวัสดุ สีน้ำบนกระดาษมูแรงเดอรอย 300 แกรม
• ขนาด 30 x 45.5 ซม.

• ชื่อภาพ วิถีชีวิตริมทาง
• ศิลปิน ผศ.ดร.จักรพงษ์ แพทย์หลักฟ้า
• สื่อวัสดุ สีน้ำบนกระดาษอาเชส์ 300 แกรม
• ขนาด 21 x 29.7 ซม.

• ชื่อภาพ ทะเลสาบ
• ศิลปิน ผศ.ดร.จักรพงษ์ แพทย์หลักฟ้า
• สื่อวัสดุ สีน้ำบนกระดาษอาเชส์ 300 แกรม
• ขนาด 21 x 29.7 ซม.

• ชื่อภาพ ทุ่งหญ้าและฝูงแกะ
• ศิลปิน ผศ.ดร.จักรพงษ์ แพทย์หลักฟ้า
• สื่อวัสดุ สีน้ำบนกระดาษอาเชส์ 300 แกรม
• ขนาด 56 x 77.5 ซม.

• ชื่อภาพ จุดพักชมวิว
• ศิลปิน ผศ.ดร.จักรพงษ์ แพทย์หลักฟ้า
• สื่อวัสดุ สีน้ำบนกระดาษอาเชส์ 300 แกรม
• ขนาด 56 x 77.5 ซม.

Decha Warashoon

• 姓名： Prof. Decha Warashoon
• 出生年月：1945年11月6日，生于曼谷
• （吞武里）
• 学历：泰国艺术大学（Silpakorn University）
• 平面艺术学士
• 职业：自由艺术家
• 泰国国家艺术家视觉艺术系（版画和混合媒体）
• 授予时间 : 2007

ภาพสีน้ำเป็นการบันทึกภาพการเดินทางที่ได้พบเห็น

• 1.หุบเขา Hainan
• เทคนิคสีน้ำ
• ขนาด 30 x 43 ซม.

• 2.ทะเลสาบชิงไห่
• เทคนิคสีน้ำ
• ขนาด 30*43 ซม.

• 3.ทะเลเกลือ chaka
• เทคนิคสีน้ำ
• ขนาด 30*43 ซม.

• 4.ระหว่างทางในชิงไห่ 1
• เทคนิคสีน้ำ
• ขนาด 30*43 ซม.

• 5.ทะเลสาบชิงไห่
• เทคนิคสีน้ำ
• ขนาด 30*43 ซม.

• 6.ทุ่งหญ้า Hainan
• เทคนิคสีน้ำ
• ขนาด 20*30 ซม. 

• 7.เมือง Rongwo
• เทคนิคสีน้ำ
• ขนาด 30*43 ซม

• ระหว่างทางในชิงไห่ 2
• เทคนิคสีน้ำ
• ขนาด 30*43 ซม.

Parinya Tantisuk

• 姓名： Emeritus Prof. PARINYA TANTISUK名誉教授
• 出生年月：1955年3月31日，生于曼谷
• 学历：泰国艺术大学（Silpakorn University）
• 绘画艺术硕士
• 职业：自由艺术家
• 泰国国家艺术家视觉艺术系（绘画）
• 授予时间 : 2018

การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างจีนและไทยหลังการแพร่ระบาดของโรค Covid-19 จะยังคงดำเนินต่อไป เพราะด้วยน้ำใจไมตรีที่มีต่อกันและกันอันเกิดขึ้นมาอย่างต่อเนื่องยาวนาน โดยมีการปรับเปลี่ยนรูปแบบวิธีการให้สอดคล้องกับความเป็นไปและสถานการณ์ เช่น การใช้สื่อเทคโนโลยีใหม่ในการแลกเปลี่ยนความรู้ หรือการติดต่อสื่อสารเพื่อสร้างเสริมความสัมพันธ์ด้านต่าง ๆ และเมื่อแต่ละประเทศสร้างภูมิคุ้มกันและการปกป้องได้ตามสมควรแล้ว คนจะมีการระวังป้องกันและใส่ใจในสุขภาพมากขึ้น ซึ่งจะเป็นที่น่ายินดีอย่างยิ่งเมื่อถึงวัน เวลาที่จะพบปะกันต่อหน้า ท่ามกลางศิลปะวัฒนธรรมและธรรมชาติอันงดงามของทั้ง 2 ประเทศอีกครั้งหนึ่ง

• ชื่อศิลปิน ปริญญา ตันติสุข
• ชื่อผลงาน ซีหนิง
• ขนาด ๑๗ x ๒๕ ซม.
• เทคนิค หมึกดำบนกระดาษ
• ปีที่ผลิต ๒๕๖๒

• ชื่อศิลปิน ปริญญา ตันติสุข
• ชื่อผลงาน ภูเขา
• ขนาด ๑๗ x ๒๕ ซม.
• เทคนิค หมึกดำและสีน้ำบนกระดาษ
• ปีที่ผลิต ๒๕๖๒

• 3.ชื่อศิลปิน ปริญญา ตันติสุข
• ชื่อผลงาน เรือพัง
• ขนาด ๒๕ x ๑๗ ซม.
• เทคนิค หมึกดำและสีน้ำบนกระดาษ
• ปีที่ผลิต ๒๕๖๒.

• 4.ชื่อศิลปิน ปริญญา ตันติสุข
• ชื่อผลงาน ทะเลสาปชิงไห่
• ขนาด ๑๗ x ๒๕ ซม.
• เทคนิค หมึกดำและสีน้ำบนกระดาษ
• ปีที่ผลิต ๒๕๖๒

• 5.ชื่อศิลปิน ปริญญา ตันติสุข
• ชื่อผลงาน บ้าน
• ขนาด ๑๗ x ๒๕ ซม.
• เทคนิค หมึกดำและสีน้ำบนกระดาษ
• ปีที่ผลิต ๒๕๖๒

• 6.ชื่อศิลปิน ปริญญา ตันติสุข
• ชื่อผลงาน บันทึกชิงไห่
• ขนาด ๘๐ x ๖๐ ซม.
• เทคนิค เทคนิคผสมบนผ้าใบ
• ปีที่ผลิต ๒๕๖๒

• 7.ชื่อศิลปิน ปริญญา ตันติสุข
• ชื่อผลงาน ร่องรอยจากชิงไห่
• ขนาด ๘๐ x ๖๐ ซม.
• เทคนิค เทคนิคผสมบนผ้าใบ
• ปีที่ผลิต ๒๕๖๒

• 8.ชื่อศิลปิน ปริญญา ตันติสุข
• ชื่อผลงาน เที่ยว (ชิงไห่) ทิพย์
• ขนาด ๑๔๐ x ๑๘๐ ซม.
• เทคนิค เทคนิคผสมบนผ้าใบ
• ปีที่ผลิต ๒๕๖๔