中国旅游减贫故事:旅游让世界和生活更美好(第一集)

减贫、扶贫,是国际社会最为关注的问题之一。《联合国2030年可持续发展议程》提出的首要目标就是“在世界各地消除一切形式的贫穷”。

 

第一季宣传片 中英泰文字幕

      曼谷中国文化中心即日起将在网站、微信并通过Facebook、Twitter等官方自媒体社交平台与您分享汇集8个典型案例的微纪录片《旅游让世界和生活更美好》,通过影像直观看到旅游扶贫给当地百姓带来新的发展机遇,一起分享中国旅游减贫的故事。

 

世界旅游联盟连续两年联合世界银行和中国国际扶贫中心共同发布的《世界旅游联盟旅游减贫案例》表明:旅游减贫是全球减贫的关键。

 

近年来,旅游业的快速发展,成为推动贫困地区经济社会可持续发展的重要力量,给很多贫困地区及贫困人口提供了脱贫致富的新路径。

 

为持续发挥典型案例的示范带动效应,交流国际旅游减贫经验,世界旅游联盟联合世界银行和中国国际扶贫中心三方共同通过联合国世界旅游组织(UNWTO)、亚太旅游协会(PATA)等相关国际组织、联盟全球会员、中国文化和旅游部、国务院扶贫办公室、各省级文化和旅游部门等多方面合作征集到100个全球旅游减贫案例。

 

 

微纪录《旅游让世界和生活更美好》,由世界旅游联盟与中央广播电视总台中国国际电视台(CGTN中国环球电视网)联合拍摄制作了《旅游让世界和生活更美好》减贫案例微纪录片。

 

 

《旅游让世界和生活更美好》

第一集:江边民宿

第一季  江边民宿 中英泰文字幕

      在中国广西壮族自治区桂林市龙胜县和平乡,有着风光绝美、名声在外的旅游胜地——龙脊水稻梯田。邻近的龙脊镇金江村江边寨的黎民百姓们,曾因经济疲软与人口外流等原因,生活陷入困顿。2017年,位于大山深处的江边寨仅剩下38户家庭,共有168人。

 

《江边民宿》微记录片,通过女村民潘菊华、廖艳辉、潘艳雪三姐妹经培训后,发展特色民宿让当地百姓过上好日子的生动故事。镜头还原了最初村民们不配合、心存怀疑,到第一次只有两栋民宿尝试,最后发展到整个村寨都将传统的高跷式建筑转变为配备优质设施、保留民俗文化特质的宜居性住宅。微记录片深入中国乡村,踏足山野阡陌,展示了当地原生态生活方式,讲述了结合当地原生态旅游资源旅游开发的同时人们是如何保护江边寨的自然环境、建筑景观与民族文化,挖掘当地自然资源开发旅游产品,更好的拓展旅游产业并提供独特的民俗旅行体验。诠释与传播了“旅游让世界和生活更美好”的核心理念,分享了“中国扶贫经验”。

 

特别鸣谢

中国文化和旅游部国际交流与合作局

WTA世界旅游联盟

中国国际电视台CGTN

ศูนย์วัฒนธรรมจีน ณ กรุงเทพฯ

曼谷中国文化中心是中国文化和旅游部派驻泰国曼谷的官方机构,以介绍中泰文化,促进两国文化交流为目的,面向泰国公众不间断开展文化活动,提供教学培训和信息服务。