ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ เปิดรับสมัครคอร์สเรียนกู่เจิงโดยครูหลี่หยาง

课程招生

曼谷中国文化中心李杨老师
古筝班招生啦！

เปิดรับสมัคร
ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ
เปิดรับสมัครคอร์สเรียนกู่เจิงโดยครูหลี่หยาง

   一弦一柱思华年，一曲一声皆风雅。曼谷中国文化中心周六古筝班招生，希望与你一起在指尖之间，听见古韵流淌、遇见心中的山水。无论你是初次接触，还是想继续精进，欢迎加入我们的古筝课堂。

หนึ่งสายหนึ่งหลักชวนนึกถึงกาลเวลาอันงดงาม หนึ่งท่วงทำนองหนึ่งเสียงล้วนเปี่ยมด้วยความสง่างาม ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ เปิดรับสมัครนักเรียนเข้าร่วมคอร์สเรียนกู่เจิงวันเสาร์ หวังว่าจะได้ร่วมกับคุณ สัมผัสถึงเสน่ห์ของทำนองโบราณที่ไหลรินผ่านปลายนิ้ว และค้นพบทิวทัศน์ภูเขาและสายน้ำในใจคุณ ไม่ว่าคุณจะเป็นเรียนผู้เริ่มต้น หรือผู้ที่ต้องการพัฒนาทักษะให้ก้าวหน้า ขอเชิญเข้าร่วมคอร์สเรียนกู่เจิงของเรา

【老师介绍】
แนะนำอาจารย์ผู้สอน

 李杨老师，泰国知名古筝演奏家、教育家，泰国朱拉蓬公主古筝指导老师，她曾随公主出访30多个国家，举办多场大型音乐会，向世界展示古筝的独特魅力。在泰国举办了近百场音乐会，出版了15张融合中泰音乐元素的专辑，编写了泰国第一部古筝泰文教材，为古筝在泰国的普及与传承奠定了坚实基础，是中国古筝在泰国“落地生根”的重要推动者。

 อาจารย์หลี่หยาง นักดนตรีกู่เจิงและนักการศึกษาชื่อดัง เป็นพระอาจารย์สอนกู่เจิงของสมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอเจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี เคยร่วมตามเสด็จไปเยือนมากกว่า 30 ประเทศ และได้จัดการแสดงคอนเสิร์ตใหญ่หลายครั้ง เผยแพร่เสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของกู่เจิงให้โลกรับรู้ อาจารย์ได้จัดคอนเสิร์ตกว่า 100 ครั้งในไทย และออกอัลบั้มที่ผสมผสานองค์ประกอบทางดนตรีจีน-ไทยถึง 15 อัลบั้ม นอกจากนี้ยังได้เขียนหนังสือเรียนกู่เจิงเป็นภาษาไทยชุดแรก ซึ่งมีส่วนสำคัญในการวางรากฐานที่แข็งแกร่งสำหรับการเผยแพร่และสืบทอดกู่เจิงในประเทศไทย ถือเป็นผู้ผลักดันสำคัญที่ทำให้กู่เจิงของจีน “หยั่งราก” และเติบโตในไทย

初级课程教学内容
เนื้อหาการเรียนหลักสูตรพื้นฐาน

初级课程教学内容：介绍古筝的历史、演变和发展，古筝的形制，音阶，古筝的基本手法和技巧，这其中包括：古筝手型，八度练习、勾托练习…等；教授怎样识简谱。

เนื้อหาการเรียนหลักสูตรพื้นฐาน: แนะนำประวัติความเป็นมา วิวัฒนาการและการพัฒนาของกู่เจิง รูปแบบของกู่เจิง สเกลเสียง เทคนิคพื้นฐานในการบรรเลงกู่เจิง ซึ่งรวมถึง: ท่าการใช้มือในการบรรเลงก การฝึกฝนอ็อกเทฟ การฝึกเทคนิคโกว–ทัว เป็นต้นรวมทั้งการสอนวิธีการอ่านโน้ตเพลงพื้นฐาน

【课程信息】
รายละเอียดคอร์ส

• 曼谷中国文化中心古筝班（线下班）
• 开课时间：招满即开班
• 上课时间：每周六（如遇假期顺延）
  • 9:00-10:00
  • 10:00-11:00
  • 11:00-12:00
• 适合人群：对古筝怀有浓厚兴趣，无基础或有一些基础的爱好者
• 费用：4800泰铢/学期（12次课，共12课时）
• 备注：本课程开班人数下限为5人，上限为9人，须达到该人数方可正式开课。

• คอร์สกู่เจิง ของศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ (รูปแบบออนไซต์)
• วันเปิดเรียน: เปิดสอนเมื่อมีผู้สมัครครบตามจำนวน
• เวลาเรียน: ทุกวันเสาร์ (หากตรงกับวันหยุดจะเลื่อนไปสัปดาห์ถัดไป)
• ช่วงเวลาเรียน:
  • 09:00–10:00 น.
  • 10:00–11:00 น.
  • 11:00–12:00 น.
• เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ชื่นชอบและสนใจกู่เจิงอย่างลึกซึ้ง ไม่ว่าจะมีพื้นฐานหรือไม่มีพื้นฐาน
• อัตราค่าเรียน: 4,800 บาท/คอร์ส (12 ครั้ง รวม 12 ชั่วโมง)

หมายเหตุ: จำนวนผู้เรียนขั้นต่ำสำหรับการเปิดคอร์ส 5 คน ไม่เกิน 9 คน คอร์สจะเริ่มเมื่อมีผู้เรียนครบตามจำนวนที่กำหนด

【报名方式】
ช่องทางการสมัคร

请添加曼谷中国文化中心官方Line进行课程咨询及报名。Line ID：cccinbkk

 สนใจสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมและสมัครเรียนได้ที่ Line ของศูนย์วัฒนธรรมจีนฯ Line ID: cccinbkk