อาหารค่ำรับปีใหม่ตรุษจีน


อาหารค่ำรับปีใหม่ตรุษจีน

วันสุดท้ายของปีก่อนขึ้นปีใหม่ตรุษจีน (ปีนี้วันสุดท้ายของปีคือวันที่ 31 มกราคม 2565 วันปีใหม่จีนคือวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2565) ในค่ำคืนของวันสุดท้ายของปี ครอบครัวชาวจีนจะรวมตัวกันทานอาหารค่ำรับปีใหม่ สมาชิกครอบครัวที่ทำงานอยู่ไกลบ้านก็จะเดินทางกลับบ้านเกิดเพื่อร่วมทานอาหารค่ำและเฉลิมฉลองปีใหม่พร้อมหน้าพร้อมตากันทุกคนในครอบครัว

อาหารค่ำมื้อนี้จึงมีความสำคัญ มีคุณค่า มีความหมาย ทุกครอบครัวรอคอยช่วงเวลาแห่งความสุขที่สุดของปี

2022欢乐春节我家的年夜饭

年夜饭,又称年晚饭、团年饭、团圆饭等,特指年尾除夕(大年三十)的阖家聚餐。在外工作的人都会在除夕来临之前回老家和家人团聚。中国人的年夜饭是家人的团圆聚餐,这顿是年尾对一家人来说最重要的一顿晚餐。

Happy Chinese New Year 2022New Year’s Eve dinner at my house

New Year’s Eve Dinner, also known as New Year’s Dinner, Reunion Dinner, Reunion Dinner, etc., especially refers to the family dinner on New Year’s Eve (New Year’s Eve). People who work abroad will go back to their hometown to reunite with their families before New Year’s Eve. Chinese New Year’s Eve dinner is a family reunion dinner, which is the most important dinner for a family at the end of the year.

鸣谢:


ศูนย์วัฒนธรรมจีน ณ กรุงเทพฯ

ศูนย์วัฒนธรรมจีน ณ กรุงเทพฯ ส่งเสริมความสัมพันธ์กระชับมิตร และเผยแพร่วัฒนธรรมจีน กระชับการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือด้านวัฒนธรรมระหว่างจีนกับไทย