ผู้อำนวยการศูนย์
เกี่ยวกับเรา
ติดต่อเรา
- T: (66) 02-2461666
- F: (66) 02-2460694
- E: cccinbkk@gmail.com
Follow Us




สำนักงานการท่องเที่ยวแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ
กิจกรรมและประชาสัมพันธ์
การท่องเที่ยวจีน – CNTO Bangkok นำเสนอมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ “กระบี่หลงฉวน เริ่มจากเครื่องปั้น”
การท่องเที่ยวจีน – CNTO Bangkok นำเสนอมรดกทางวัฒน […]
นิทรรศการภาพถ่าย “มองจีนที่สวยงามผ่านดวงแสตมป์”丨 #ทรัพยากรสัตว์ป่าและพืชป่า (ชุด 1)
นิทรรศการภาพถ่าย “มองจีนที่สวยงามผ่านดวงแสตมป์”丨 #ทรัพย […]
ประกวดต้นฉบับภาษาไทย หลงรักอาหารจีน หลงใหลเมืองในประเทศจีน
อีกหนึ่งกิจกรรมดีๆ ของ การท่องเที่ยวจีน – CNTO Ba […]
Charming Encounter with the Yellow River in Sichuan
สุขสันต์วันท่องเที่ยวจีน การท่องเที่ยวจีน – CNTO […]
ข่าว
-
จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงระฟ้า
-
ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 850 ปี
-
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง
-
รสชาติสไตล์จีน วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปักกิ่ง
-
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์
-
เครื่องลายครามเมืองยู่ซี ความฝันนิพพาน
-
จีนฉีด ‘วัคซีนโควิด-19’ ทะลุ 1,000 ล้านโดส
-
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ
-
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผู้โชคดี
-
เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ม่าน(ความเชื่องช้า)”
-
เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซีศิลปะแบบเรียบง่ายที่มีอายุนับพันปี
-
เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ้า
หลักสูตรฝึกอบรม
🎉🎊 เรียน #กู่เจิง #ฟรี !!! พลาดไม่ได้ #ศูนย์วัฒนธรรมจีน เปิดรับสมัครผู้เรียนที่สนใจเข้าร่วมสัมผัสประสบการณ์การเรียนกู่เจิงกับอาจารย์ Dr. Chen Xiangwen #คอร์สเรียนฟรี
เรียน #กู่เจิง#ฟรี !!! พลาดไม่ได้ #ศูนย์วัฒนธรรมจีน เปิ […]
คอร์สเรียนศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ
คอร์สกู่เจิง : ปลายนิ้วบรรเลง ดื่มด่ำกับเสน่ห์เสียงไพเร […]
การท่องเที่ยว
เขตปกครองตนเองซีจ้าง
Post Views: 2,127
ปักกิ่ง
Post Views: 2,646
ข่าวสารประเทศจีน
🥘🥘จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงร […]
🍝🍝ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว […]
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง 《丽人行》 ระบำนาฏศิลป์ดั้งเดิม วิดีโ […]
“รสชาติสไตล์จีน–วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปัก […]
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองต […]
เมืองยู่ซี ประเทศจีน กว้างใหญ่และอุดมสมบูรณ์ไปด้วยภูเขา […]
ปักกิ่ง, 20 มิ.ย. (ซินหัว) — จีนฉีดวัคซีนป้องกันโ […]
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ […]
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผ […]
🏺เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ […]
🏺เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซี——ศิลปะแบบเรียบง่ายที่ […]
💦เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ […]
จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงระฟ้า
🥘🥘จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงร […]
ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 850 ปี
🍝🍝ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว […]
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง 《丽人行》 ระบำนาฏศิลป์ดั้งเดิม วิดีโ […]
รสชาติสไตล์จีน วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปักกิ่ง
“รสชาติสไตล์จีน–วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปัก […]
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองต […]
เครื่องลายครามเมืองยู่ซี ความฝันนิพพาน
เมืองยู่ซี ประเทศจีน กว้างใหญ่และอุดมสมบูรณ์ไปด้วยภูเขา […]
จีนฉีด ‘วัคซีนโควิด-19’ ทะลุ 1,000 ล้านโดส
ปักกิ่ง, 20 มิ.ย. (ซินหัว) — จีนฉีดวัคซีนป้องกันโ […]
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ […]
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผู้โชคดี
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผ […]
เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ม่าน(ความเชื่องช้า)”
🏺เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ […]
เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซีศิลปะแบบเรียบง่ายที่มีอายุนับพันปี
🏺เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซี——ศิลปะแบบเรียบง่ายที่ […]
เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ้า
💦เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ […]
-
จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงระฟ้า
-
ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 850 ปี
-
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง
-
รสชาติสไตล์จีน วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปักกิ่ง
-
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์
-
เครื่องลายครามเมืองยู่ซี ความฝันนิพพาน
-
จีนฉีด ‘วัคซีนโควิด-19’ ทะลุ 1,000 ล้านโดส
-
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ
-
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผู้โชคดี
-
เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ม่าน(ความเชื่องช้า)”
-
เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซีศิลปะแบบเรียบง่ายที่มีอายุนับพันปี
-
เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ้า
วีดิทัศน์ชุดครบรอบ 10 ปีแห่งการก่อตั้งศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ
วิดีโอประชาสัมพันธ์
- Video Not Found!!
- Error Code : 429
- Message : Quota exceeded for quota metric ‘Search Queries’ and limit ‘Search Queries per day’ of service ‘youtube.googleapis.com’ for consumer ‘project_number:826214359998’.
[yotuwp type=”videos” id=”SQDiNB1f3vw,9QR-DPZ59Jg,HmViw7fVYUI,3b1JYi7Tqe8,y3r0GkthFWE,b1dBLiXzSkQ,Eoj0qi0g-UE,mdPNZa-i7-E” ]
นิทรรศการ
จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงระฟ้า
🥘🥘จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงร […]
ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 850 ปี
🍝🍝ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว […]
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง 《丽人行》 ระบำนาฏศิลป์ดั้งเดิม วิดีโ […]
รสชาติสไตล์จีน วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปักกิ่ง
“รสชาติสไตล์จีน–วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปัก […]
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองต […]
เครื่องลายครามเมืองยู่ซี ความฝันนิพพาน
เมืองยู่ซี ประเทศจีน กว้างใหญ่และอุดมสมบูรณ์ไปด้วยภูเขา […]
จีนฉีด ‘วัคซีนโควิด-19’ ทะลุ 1,000 ล้านโดส
ปักกิ่ง, 20 มิ.ย. (ซินหัว) — จีนฉีดวัคซีนป้องกันโ […]
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ […]
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผู้โชคดี
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผ […]
เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ม่าน(ความเชื่องช้า)”
🏺เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ […]
เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซีศิลปะแบบเรียบง่ายที่มีอายุนับพันปี
🏺เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซี——ศิลปะแบบเรียบง่ายที่ […]
เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ้า
💦เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ […]
ปฏิทินกิจกรรม
-
จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงระฟ้า
-
ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 850 ปี
-
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง
-
รสชาติสไตล์จีน วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปักกิ่ง
-
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์
-
เครื่องลายครามเมืองยู่ซี ความฝันนิพพาน
-
จีนฉีด ‘วัคซีนโควิด-19’ ทะลุ 1,000 ล้านโดส
-
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ
-
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผู้โชคดี
-
เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ม่าน(ความเชื่องช้า)”
-
เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซีศิลปะแบบเรียบง่ายที่มีอายุนับพันปี
-
เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ้า
เทศกาลภาพยนตร์จีน ณ กรุงเทพฯ
โครงการขจัดความยากจน
-
จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงระฟ้า
-
ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 850 ปี
-
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง
-
รสชาติสไตล์จีน วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปักกิ่ง
-
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์
-
เครื่องลายครามเมืองยู่ซี ความฝันนิพพาน
-
จีนฉีด ‘วัคซีนโควิด-19’ ทะลุ 1,000 ล้านโดส
-
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ
-
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผู้โชคดี
-
เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ม่าน(ความเชื่องช้า)”
-
เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซีศิลปะแบบเรียบง่ายที่มีอายุนับพันปี
-
เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ้า
ตรุษจีน
-
จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงระฟ้า
-
ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 850 ปี
-
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง
-
รสชาติสไตล์จีน วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปักกิ่ง
-
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์
-
เครื่องลายครามเมืองยู่ซี ความฝันนิพพาน
-
จีนฉีด ‘วัคซีนโควิด-19’ ทะลุ 1,000 ล้านโดส
-
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ
-
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผู้โชคดี
-
เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ม่าน(ความเชื่องช้า)”
-
เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซีศิลปะแบบเรียบง่ายที่มีอายุนับพันปี
-
เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ้า
โควิด-19
-
จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงระฟ้า
-
ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 850 ปี
-
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง
-
รสชาติสไตล์จีน วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปักกิ่ง
-
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์
-
เครื่องลายครามเมืองยู่ซี ความฝันนิพพาน
-
จีนฉีด ‘วัคซีนโควิด-19’ ทะลุ 1,000 ล้านโดส
-
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ
-
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผู้โชคดี
-
เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ม่าน(ความเชื่องช้า)”
-
เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซีศิลปะแบบเรียบง่ายที่มีอายุนับพันปี
-
เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ้า
โอลิมปิก 2022
-
จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงระฟ้า
-
ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 850 ปี
-
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง
-
รสชาติสไตล์จีน วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปักกิ่ง
-
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์
-
เครื่องลายครามเมืองยู่ซี ความฝันนิพพาน
-
จีนฉีด ‘วัคซีนโควิด-19’ ทะลุ 1,000 ล้านโดส
-
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ
-
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผู้โชคดี
-
เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ม่าน(ความเชื่องช้า)”
-
เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซีศิลปะแบบเรียบง่ายที่มีอายุนับพันปี
-
เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ้า
เทศกาลไหว้พระจันทร์
-
จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงระฟ้า
-
ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 850 ปี
-
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง
-
รสชาติสไตล์จีน วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปักกิ่ง
-
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์
-
เครื่องลายครามเมืองยู่ซี ความฝันนิพพาน
-
จีนฉีด ‘วัคซีนโควิด-19’ ทะลุ 1,000 ล้านโดส
-
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ
-
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผู้โชคดี
-
เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ม่าน(ความเชื่องช้า)”
-
เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซีศิลปะแบบเรียบง่ายที่มีอายุนับพันปี
-
เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ้า
เที่ยวจีนออนไลน์
-
จิตวิญญาณของเมืองไม่ได้อยู่ที่ความกว้างใหญ่และตึกสูงระฟ้า
-
ปักกิ่ง เป็นเมืองหลวงโบราณ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 850 ปี
-
การแสดงชุด ลี่เหรินสิง
-
รสชาติสไตล์จีน วิดีโอสั้นชุดเพลิดเพลินไปในแดนปักกิ่ง
-
คู่เชอ ตั้งอยู่ระหว่างทางตอนกลางและตะวันตกของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์
-
เครื่องลายครามเมืองยู่ซี ความฝันนิพพาน
-
จีนฉีด ‘วัคซีนโควิด-19’ ทะลุ 1,000 ล้านโดส
-
วันที่ 21 หรือ 22 มิถุนายนของทุกปี ถือเป็นวันเซี่ยจื้อ
-
เฉลยความรู้เกี่ยวกับเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และประกาศรายชื่อผู้โชคดี
-
เครื่องปั้นดินเผาม่านหลุ่น(วงล้อ)ของชนเผ่าไตและ “ม่าน(ความเชื่องช้า)”
-
เครื่องปั้นดินดำเฮยเถา ตำบลหนีซีศิลปะแบบเรียบง่ายที่มีอายุนับพันปี
-
เครื่องปั้นดินเผาจื่อเถาแห่งเมืองเจี้ยนสุ่ย งดงามหยาดฟ้า






























